Excursion d’une journée à Hakone
Hakone est une vallée de sources chaudes, un lac avec un portique rouge planté dedans, un téléphérique au-dessus d’un sol fumant et une montagne à l’horizon — et c’est assez proche de la capitale pour se faire entre le petit-déjeuner et le coucher. Douze annonces sur ce site parcourent la boucle, de €46 à €437, et l’une est un pass plutôt qu’une visite. Cette page explique ce que contient la boucle, dans quel ordre viennent les étapes, et quand il vaut mieux laisser quelqu’un d’autre conduire.
Réponse rapide
En bref. Pour une journée à Hakone au départ de la ville, €50 est l’option la moins chère et de loin la plus éprouvée : dix heures, sanctuaire de Hakone, lac Ashi, lac Yamanaka, Owakudani et téléphérique, 8 054 avis à 4,6. Si vous préférez une note élevée à un prix bas, €46 affiche 4,9 sur 1 049 avis et part plus près de la montagne. Si vous dormez sur place plutôt que de rentrer le soir, €41 vous offre deux ou trois jours de trains et bus locaux avec des réductions dans plus de soixante-dix sites, et vous faites la boucle à votre rythme.
La boucle
Hakone n’est pas une ville que l’on parcourt à pied. C’est un circuit : des trains qui remontent la vallée, un funiculaire, un téléphérique par-dessus, un bateau qui traverse le lac et un bus pour le retour. Les tour-opérateurs suivent le même circuit en autocar, dans le même ordre, et c’est pourquoi tant d’annonces se ressemblent.
Owakudani et le téléphérique. La cabine survole une vallée de sol nu et de vapeurs mouvantes, la minute la plus photographiée de la journée. €50 et €61 construisent tous deux la journée autour de ce passage, et €46 l’emprunte avant de filer vers la côte.
Lac Ashi. Un bateau de croisière traverse l’eau, et près du rivage le torii rouge du sanctuaire de Hakone se dresse dans le lac lui-même. €78 est bâti exactement là-dessus : la croisière, et une photo devant le portique.
Sanctuaire de Hakone. Cité sur €50, €46, €100 et €437. Il se niche dans les cèdres au bord du lac, à quelques pas de l’embarcadère.
Ce que l’on ajoute. €100 intègre le château d’Odawara avant le train du retour et Oshino Hakkai juste avant. €437 ajoute les outlets de Gotemba. €46 quitte complètement la vallée l’après-midi pour la mer. Une excursion d’une journée à Hakone depuis Tokyo, c’est une colonne vertébrale fixe avec une ou deux choses accrochées dessus.
Chaque excursion, tarif actuel
Les douze excursions d'une journée qui incluent le versant Hakone, de la moins chère à la plus chère. Le coût horaire divise le tarif par la durée réservée ; le pass est absent de ce tableau car il se vend à la journée, pas à l'heure.
| Excursion | Durée | Prix | Ce qui est inclus | Coût horaire | Note |
|---|---|---|---|---|---|
| Tokyo : Mt Fuji & Hakone Ropeway, Lake Ashi Cruise, OwakudaniNoté 4,9 sur 1 049 | 1 jour | €46 | Hakone Shrine, le bateau pirate sur le lac Ashi, le téléphérique, Owakudani et Swan Beach | €4.59 | 4,9 · 1 049 |
| Mt. Fuji & Hakone Tour : Arakurayama, Oshino Hakkai, OwakudaniLes deux versants de la montagne | 10 h | €46 | La vue sur la pagode à Arakurayama, Oshino Hakkai, le lac Ashi, le téléphérique, Owakudani | €4.59 | 4,8 · 549 |
| Tokyo : Hakone & Enoshima Tour, Owakudani Ropeway, Mt Fuji ViewHakone puis la côte | 10 h | €46 | Le lac Ashi en bateau pirate, le téléphérique au-dessus d'Owakudani, puis la côte à Enoshima | €4.59 | 4,8 · 114 |
| Tokyo : Mt. Fuji Tour, Hakone Ropeway, Owakudani, Lake AshiL'excursion la plus commentée ici | 10 h | €50 | Hakone Shrine, le lac Ashi, le lac Yamanaka, Owakudani et un téléphérique panoramique | €5.05 | 4,6 · 8 054 |
| Mt. Fuji & Hakone Day Tour with Lake Ashi Cruise and RopewayTéléphérique et torii | 10 h | €61 | Le Hakone Ropeway, Oshino Hakkai et le bateau qui passe devant le torii sur le lac Ashi | €6.05 | 4,7 · 133 |
| Tokyo : Mt. Fuji Cruise & Hakone Ropeway Day Trip by BusLa croisière et le portique | 10 h | €78 | Une croisière avec le mont Fuji en vue et le torii dressé dans l'eau | €7.80 | 4,8 · 109 |
| Tokyo : Mt Fuji & Hakone 6 Spots Tour w/ Bullet TrainSix arrêts et le château d'Odawara | 10 h | €100 | Oshino Hakkai, téléphérique, Owakudani, lac Ashi, Hakone Shrine, château d'Odawara, Shinkansen | €10.00 | 4,3 · 753 |
| From Tokyo: Mt. Fuji & Hakone Tour w/ Return by Bullet TrainRepas et retour en Shinkansen | 10 h | €106 | Owakudani, le téléphérique, une croisière sur le lac Ashi, un repas et un Shinkansen pour rentrer à Tokyo | €10.55 | 4,3 · 1 689 |
| Tokyo : Mt. Fuji 5th Station & Hakone Cruise 1-Day Bus TourOnze heures, cinquième station | 11 h | €117 | La cinquième station du mont Fuji, une croisière sur le lac Ashi et un téléphérique au-dessus de Hakone | €10.60 | 4,3 · 2 416 |
| Tokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet TrainNotre choix — retour en train à grande vitesse | 10 h | €139 | Le mont Fuji, une croisière sur le lac Ashi, un déjeuner au pied de la montagne, retour en train à grande vitesse à Tokyo | €13.94 | 4,4 · 5 333 |
| From Tokyo: Private Tour to Fuji/Hakone - Onsen, Art, NatureJournée privée avec arrêt onsen | 10 h | €292 | Points de vue méconnus, lac Ashi, Hakone Shrine et un arrêt onsen, petit groupe | €29.17 | 5 · 147 |
| From Tokyo: Private Mt. Fuji and Hakone Tour by CarVoiture privée, Gotemba inclus | 10 h | €437 | Yamanakako, Owakudani, lac Ashi, Hakone Shrine, Gotemba Outlets, cinquième station en option | €43.67 | 4,9 · 63 |
L’ordre
Presque tous les cars suivent la boucle dans cet ordre. Le savoir rend les annonces faciles à comparer : elles diffèrent aux extrémités, pas au milieu.
| Étape | Environ | Ce que c’est | Quelles annonces la mentionnent |
|---|---|---|---|
| La sortie de la villela route | 2 à 3 heures | Vers l’ouest après Gotemba, ou par la côte jusqu’à Odawara | Toutes celles qui partent de Tokyo |
| Owakudani et le téléphériquele point culminant | 1 à 2 heures | Un téléphérique au-dessus d’un sol nu et fumant | €50, €61, €106 |
| Lac Ashile bateau | 1 heure | Un bateau de croisière sur le lac, le portique rouge au bord | €78, €46, €117 |
| L’étape en pluslà où elles diffèrent | 1 à 2 heures | Le château d’Odawara, les outlets de Gotemba, Oshino Hakkai ou la côte | €100, €437, €46 |
Le verdict
La boucle est la même ; ce que vous choisissez, c’est où vous la rejoignez, combien de temps vous restez et qui conduit. Voici le site lu sans détour.
Si vous partez de la ville, réservez €50. Dix heures, le tarif le plus bas de tout ce qui quitte Tokyo, et 8 054 avis à 4,6 — l’annonce la plus éprouvée ici, de loin. Sanctuaire Hakone, lac Ashi, lac Yamanaka, Owakudani et un téléphérique panoramique.
Si la note décide, réservez €46. 4,9 sur 1 049 avis, c’est le meilleur score de toutes les annonces bien notées de ce site, et le tarif est le plus bas ici : sanctuaire Hakone, le bateau pirate sur le lac Ashi, le téléphérique, Owakudani et Swan Beach sur le lac Yamanaka.
Si vous voulez le maximum en une journée, réservez €100. Six étapes en dix heures — Oshino Hakkai, le téléphérique, Owakudani, la croisière sur le lac Ashi, le sanctuaire Hakone et le château d’Odawara — et le Shinkansen pour rentrer à Tokyo à la fin. 753 avis à 4,3.
Si vous voulez le lac avant tout, réservez €78. L’annonce est construite autour de la croisière avec la montagne en vue et le portique torii dressé dans l’eau, à 4,8 sur 109 avis.
Si vous voulez la vallée puis la mer, réservez €46. Le bateau pirate sur le lac Ashi et le téléphérique au-dessus d’Owakudani le matin, puis Enoshima, ses plages et ses fruits de mer locaux l’après-midi. 4,8 sur 114 avis.
Si vous dormez sur place, achetez plutôt €41. Ce n’est pas une excursion. C’est un accès illimité à la plupart des trains et bus locaux pendant deux ou trois jours consécutifs, avec des réductions dans plus de soixante-dix sites de la vallée, noté 4,3 sur 181 avis. Qui cherche une excursion d’une journée avec ryokan et sources chaudes à Hakone décrit en réalité ceci : une nuit dans la vallée, la boucle parcourue lentement autour.
Réservation directe
La journée la moins chère au départ de Tokyo, la mieux notée du site, celle avec six arrêts et un retour en train, et une journée privée avec une halte en onsen.
★ 4.6 · 8 054 avis
★ 4.9 · 1 049 avis
★ 4.3 · 753 avis
★ 5 · 147 avis
Les formats
La boucle dure le temps que vous lui accordez. Voici les quatre formats réalistes, avec la portion de vallée que chacun couvre.
Une journée en car
€50 et €61 couvrent le téléphérique, le lac et le sanctuaire, et vous ramènent le soir même.
Une journée avec retour en train
€100 et €106 se terminent dans le train à grande vitesse, ce qui vous rend la soirée.
Une journée privée
€292 inclut un arrêt onsen et des points de vue plus tranquilles ; €437 ajoute les outlets de Gotemba.
À votre rythme
€41 transforme la boucle en un parcours que vous faites par étapes, ce que font réellement ceux qui dorment sur place.
Erreurs
Toutes viennent du fait de lire le tarif et de sauter les deux lignes en dessous.
Hakone regarde vers le mont Fuji, et par temps clair la vue est la raison de venir. Aucune annonce ne peut garantir l'air. Le lac, le sanctuaire et le téléphérique sont là de toute façon, et c'est autour d'eux que se construisent les bonnes journées.
Si vous dormez dans la vallée, €41 est le meilleur achat : deux ou trois jours de trajets locaux illimités au lieu d'un seul circuit guidé.
L'erreur inverse. Depuis Tokyo pour une seule journée, les cars assurent la conduite et le timing à votre place, à partir de €50.
€46 et €46 partent de Fujinomiya, et €46 de Hakone même. Ils sont moins chers parce que vous vous y rendez par vos propres moyens.
C'est le moment dont on se souvient : une télécabine au-dessus d'un sol nu d'où s'échappe de la vapeur. Vérifiez que votre annonce le mentionne — €78 et €61 le font tous les deux.
Les journées privées et les cars les plus longs partent en premier. L'annulation gratuite signifie que réserver une place ne coûte qu'un clic si les plans changent.
Liste de contrôle
Une minute passée sur l’annonce, et presque rien ne va de travers le jour J.
Tokyo, Hakone, Fujinomiya ou Fujiyoshida. L’annonce le précise sur la page de réservation.
La plupart des journées en boucle l’empruntent, mais pas toutes. €50, €61 et €106 le nomment clairement.
€78 est construit autour de la croisière elle-même ; les journées plus longues n’en font qu’une étape parmi six.
Autocar ou Shinkansen. €100 et €106 prennent le train ; les journées moins chères reviennent par la route.
Indiquée sur les annonces rassemblées ici, et utile pour une journée en montagne.
Vous restez plutôt la nuit ? €41 offre deux ou trois jours de trains et bus locaux illimités, avec des réductions dans plus de soixante-dix sites.
Voir ce que couvre le pass→Questions fréquentes
À partir de €50 en autocar partagé au départ de la ville, ou €46 si vous rejoignez la visite plus près de la montagne. Les journées privées commencent à €292.
Le téléphérique au-dessus d’Owakudani, le bateau de croisière sur le lac Ashi, le sanctuaire Hakone et le portique rouge dressé dans l’eau. Certaines journées ajoutent le château d’Odawara, Oshino Hakkai ou les outlets de Gotemba.
Pour une journée au départ de la ville, oui : l’autocar se charge de la route et du timing. Pour deux ou trois jours avec une nuit dans la vallée, €41 est le meilleur achat.
Par temps clair, la montagne se dresse derrière la crête, et plusieurs annonces mentionnent la vue. C’est l’air qui décide, alors les journées s’articulent aussi autour du lac et de la vallée.
Oui. €292 correspond à une journée privée avec des points de vue moins connus, le lac Ashi, le sanctuaire Hakone et une halte en onsen, notée 5.0 sur 147 avis.
Presque une journée avec le pass en main, car chaque tronçon est un train, un funiculaire, un téléphérique ou un bateau différent. C’est son charme, et aussi la raison d’être des autocars.
Pour aller plus loin
Toutes les façons d'atteindre le Fuji en une journée, comparées selon ce que vous voyez vraiment.
Journée au FujiPartir de Tokyo le matin et rentrer le soir — ce qui tient dans la journée.
Ryokan avec onsenCe qu'une nuit en ryokan avec onsen ajoute à un séjour à Hakone, et ce qu'elle coûte.
Ryokan de luxeLe haut de gamme à Hakone, et ce que l'argent achète réellement.
Onsen privéDes chambres avec leur propre bain, et pourquoi on réserve des mois à l'avance.
Dîner kaisekiKaiseki, petit-déjeuner et ce que signifie vraiment la demi-pension.
Tokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet Train
★ 4.4 · 5,333 avis · Annulation gratuite 24 h