Notre choixMeilleure vente
10 hTokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet Train
★ 4.4 · 5 333 avis
- Dix heures, au pied du Fuji
- Croisière sur le lac Ashi
- Retour à Tokyo en Shinkansen
- Annulation gratuite
Ryokan à Hakone
Un ryokan à Hakone vous offre une auberge traditionnelle, un bain thermal et un dîner. Nous avons comparé 19 circuits, avec des prix à partir de €50, annulation gratuite et un choix incontournable noté 4.4 avec 5,333 avis. Le téléphérique, Lake Ashi et Mount Fuji font briller les heures de jour.
Prix à partir de
Excursion d'une journée€50
Excursion d'une journée la moins chère aujourd'hui au départ de Tokyo parmi les 19 circuits
Note moyenne
Les 19 circuits45
21,920 avis vérifiés pour 19 circuits
Votre journée
Du plus court au plus long10–12h
Le plus court : Tokyo Mt Fuji 5th Station
Le plus long : Mt. Fuji 5th Station
Annulation gratuite
Réservez maintenant, payez plus tard
Avis vérifiés
Paiement sécurisé
Confirmation immédiate
Billet mobile
Tout ce que vous pouvez réserver ici
Dix-neuf façons de passer la journée à Hakone
Chaque excursion ici atteint Hakone, le mont Fuji ou les deux, et la plupart quittent Tokyo le matin et vous ramènent le soir même. Ce qui change, c'est ce qui tient entre les deux : la cinquième station du Fuji, le téléphérique au-dessus d'Owakudani, le bateau sur le lac Ashi, le torii dans l'eau. Prix à partir de €50.
Tarif le plus bas8 054 avis
10 hTokyo: Mt. Fuji Tour, Hakone Ropeway, Owakudani, Lake Ashi
★ 4.6 · 8 054 avis
- Dix heures, pour explorer le Fuji
- Sanctuaire de Hakone
- Le plus réservé
- Annulation gratuite
5th Station2 416 avis
11 hTokyo: Mt. Fuji 5th Station & Hakone Cruise 1-Day Bus Tour
★ 4.3 · 2 416 avis
- 11 heures, sur le lac Ashi
- 5e station du mont Fuji
- Balade en téléphérique
- Annulation gratuite
Repas inclusRetour en shinkansen
10 hFrom Tokyo: Mt. Fuji & Hakone Tour w/ Return by Bullet Train
★ 4.3 · 1 689 avis
- Dix heures, guide local
- Vallée volcanique d'Owakudani
- Retour en Shinkansen à Tokyo
- Annulation gratuite
Noté 4,9Swan Beach
1 jourTokyo: Mt Fuji & Hakone Ropeway, Lake Ashi Cruise, Owakudani
★ 4.9 · 1 049 avis
- Journée entière, bateau pirate à Hakone
- Sanctuaire de Hakone
- Plage des cygnes de Yamanakako
- Annulation gratuite
Six arrêtsChâteau d'Odawara
10 hTokyo: Mt Fuji & Hakone 6 Spots Tour w/ Bullet Train
★ 4.3 · 753 avis
- Dix heures, en Shinkansen
- Croisière sur le lac Ashi
- Sanctuaire de Hakone et château d'Odawara
- Annulation gratuite
Les deux versantsNoté 4,8
10 hMt. Fuji & Hakone Tour: Arakurayama, Oshino Hakkai, Owakudani
★ 4.8 · 549 avis
- Dix heures, au parc Arakurayama
- Merveilles volcaniques d'Owakudani
- Départ de Tokyo
- Annulation gratuite
Oshino HakkaiNoté 4,7
10 hMt. Fuji & Hakone Day Tour with Lake Ashi Cruise and Ropeway
★ 4.7 · 133 avis
- Dix heures
- Oshino Hakkai
- Départ de Tokyo
- Annulation gratuite
Croisière sur le lacNoté 4,8
10 hTokyo: Mt. Fuji Cruise & Hakone Ropeway Day Trip by Bus
★ 4.8 · 109 avis
- Dix heures, en croisière panoramique
- Vues sur le mont Fuji
- Portique torii dans le lac
- Annulation gratuite
Enoshima aussiNoté 4,8
10 hTokyo: Hakone & Enoshima Tour, Owakudani Ropeway, Mt Fuji View
★ 4.8 · 114 avis
- Dix heures, sur un bateau pirate
- Plages dorées d'Enoshima
- Départ de Tokyo
- Annulation gratuite
Bus de luxeArrêt à Gotemba
12 hTokyo: Mt. Fuji 5th Station, Gotemba & Hakone by Luxury Bus
★ 4.4 · 91 avis
- Douze heures
- Mont Fuji
- Excursion la plus longue ici
- Annulation gratuite
2 ou 3 joursPrix le plus bas
PassHakone: Train Pass with Unlimited Rides & Activity Discounts
★ 4.3 · 181 avis
- Hakone : pass train illimité
- Trains et bus locaux
- Le moins cher ici
- Annulation gratuite
PrivéNoté 4,9
10 hTokyo: Mt. Fuji and Hakone Day Tour, Lake Kawaguchiko, Arakurayama
★ 4.9 · 170 avis
- Dix heures, lac Ashi de Hakone
- Pagode Chureito
- Oshino Hakkai
- Annulation gratuite
Arrêt onsenNoté 5,0
10 hFrom Tokyo: Private Tour to Fuji/Hakone - Onsen, Art, Nature
★ 5.0 · 147 avis
- Dix heures, de Tokyo à Hakone
- Lac Ashi et sanctuaire de Hakone
- Onsen (source chaude)
- Annulation gratuite
Voiture privée773 avis
10 – 11 hTokyo: Mt. Fuji & Hakone Private Custom Tour with an English Driver
★ 4.8 · 773 avis
- 10 à 11 heures
- Chauffeur parlant anglais et hindi
- Lacs, villages et panoramas
- Annulation gratuite
Prise en charge à l'hôtelNoté 4,9
10 hTokyo: Private Mount Fuji & Hakone Customizable Tour
★ 4.9 · 129 avis
- Dix heures, chauffeur professionnel anglophone
- Prise en charge à l'hôtel incluse
- Prise en charge à l'hôtel
- Annulation gratuite
Groupe privéNoté 4,9
10 – 12 hTokyo to Mt. Fuji & Hakone: Private Customizable Day Tour
★ 4.9 · 84 avis
- 10-12 h, excursion privée sur mesure
- Vues panoramiques
- Départ de Tokyo
- Annulation gratuite
Votre propre voitureNoté 4,9
10 hFrom Tokyo: Private Mt. Fuji and Hakone Tour by Car
★ 4.9 · 63 avis
- Dix heures, chauffeur privé
- Yamanakako, Owakudani, lac Ashi
- Outlets de Gotemba
- Annulation gratuite
Guide inclusNoté 4,9
11 hTokyo: Mount Fuji & Hakone Private Tour with Guide
★ 4.9 · 83 avis
- 11 heures, excursion privée d'une journée
- Vues, lacs et sanctuaires
- Paysages de montagne
- Annulation gratuite
Deux questions
Quelle journée à Hakone est la vôtre ?
Vous avez vu les dix-neuf options ci-dessus et vous hésitez encore ? Ici, il n’y a que quatre réponses : la journée complète la moins chère au départ de Tokyo, la même journée avec un retour en train à grande vitesse, le pass si vous dormez à Hakone, ou une voiture avec chauffeur rien que pour vous.
Voyez-le avant de payer
Trois éléments autour desquels se construit une journée à Hakone
Le téléphérique s’élève au-dessus d’Owakudani, une vallée au sol volcanique qui fume à flanc de colline, et il figure dans la plupart des billets ici. En dessous, un bateau de croisière traverse le lac Ashi en passant devant le torii rouge du sanctuaire de Hakone. Le troisième, personne ne le vend comme une excursion : un ryokan avec source chaude à Hakone, où c’est une soirée, pas une heure, qui compte.
Comparatif
Un jour en bus, le pass, ou une voiture rien qu'à vous
Une excursion en autocar partagé au départ de Tokyo dure dix à douze heures, à partir de €50. Le pass ferroviaire offre des trajets illimités sur la boucle de Hakone et n'est rentable que si vous y dormez. Une visite privée met à votre disposition une voiture et un chauffeur francophone. Le meilleur ryokan de Hakone est une question de chambres ; cette page est une question d'heures.
Faites glisser le tableau vers la droite →
| Tokyo : excursion au mont Fuji, téléphérique de Hakone, Owakudani, lac Ashi | MEILLEUR CHOIXTokyo : excursion en bus au mont Fuji 5e station et croisière à Hakone avec train à grande vitesse | Tokyo : visite privée du mont Fuji et de Hakone avec guide | |
|---|---|---|---|
| Prix par personne | €50 | €139 | €612 |
| Ce que c'est | Une journée en autocar partagé depuis Tokyo et retour | La même journée, avec le Shinkansen pour le retour | Une journée privée avec votre propre guide et véhicule |
| Durée | 10 heures | 10 heures | 11 heures |
| Qui vous accompagne | Un autocar partagé avec d'autres voyageurs | Un autocar partagé avec d'autres voyageurs | Votre propre groupe, du début à la fin |
| Mont Fuji 5e station | Des points de vue sur le Fuji plutôt que la 5e station | Oui — le point le plus haut accessible par la route | Oui, si c'est ainsi que vous voulez organiser la journée |
| Téléphérique d'Owakudani | Oui — le téléphérique au-dessus de la vallée volcanique | Hakone en croisière et en autocar sur cette offre | Oui, et à l'heure qui vous convient |
| Croisière sur le lac Ashi | Oui — le lac et le sanctuaire de Hakone | Oui — la croisière est au cœur de la journée | Oui, avec le temps de s'arrêter au portique torii |
| Déjeuner | Apportez le vôtre ou achetez-le aux arrêts | Déjeuner près de la montagne, inclus dans le tarif | Choisi avec votre guide le jour même |
| Retour | En autocar, dans la circulation du soir | En train à grande vitesse depuis Odawara | En voiture, de porte à porte |
| Annulation | Annulation gratuite jusqu'à 24 heures | Annulation gratuite jusqu'à 24 heures | Annulation gratuite jusqu'à 24 heures |
| Voir les dates | Réserver celle-ci→ | Voir les dates |
MEILLEUR CHOIX
Tokyo : excursion en bus au mont Fuji 5e station et croisière à Hakone avec train à grande vitesse
€139- Ce que c'est
- La même journée, avec le Shinkansen pour le retour
- Durée
- 10 heures
- Qui vous accompagne
- Un autocar partagé avec d'autres voyageurs
- Mont Fuji 5e station
- Oui — le point le plus haut accessible par la route
- Téléphérique d'Owakudani
- Hakone en croisière et en autocar sur cette offre
- Croisière sur le lac Ashi
- Oui — la croisière est au cœur de la journée
- Déjeuner
- Déjeuner près de la montagne, inclus dans le tarif
- Retour
- En train à grande vitesse depuis Odawara
- Annulation
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures
Annulation gratuite jusqu'à 24 h · Réservez maintenant, payez plus tard
Tokyo : excursion au mont Fuji, téléphérique de Hakone, Owakudani, lac Ashi
€50- Ce que c'est
- Une journée en autocar partagé depuis Tokyo et retour
- Durée
- 10 heures
- Qui vous accompagne
- Un autocar partagé avec d'autres voyageurs
- Mont Fuji 5e station
- Des points de vue sur le Fuji plutôt que la 5e station
- Téléphérique d'Owakudani
- Oui — le téléphérique au-dessus de la vallée volcanique
- Croisière sur le lac Ashi
- Oui — le lac et le sanctuaire de Hakone
- Déjeuner
- Apportez le vôtre ou achetez-le aux arrêts
- Retour
- En autocar, dans la circulation du soir
- Annulation
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures
Tokyo : visite privée du mont Fuji et de Hakone avec guide
€612- Ce que c'est
- Une journée privée avec votre propre guide et véhicule
- Durée
- 11 heures
- Qui vous accompagne
- Votre propre groupe, du début à la fin
- Mont Fuji 5e station
- Oui, si c'est ainsi que vous voulez organiser la journée
- Téléphérique d'Owakudani
- Oui, et à l'heure qui vous convient
- Croisière sur le lac Ashi
- Oui, avec le temps de s'arrêter au portique torii
- Déjeuner
- Choisi avec votre guide le jour même
- Retour
- En voiture, de porte à porte
- Annulation
- Annulation gratuite jusqu'à 24 heures
Verdict
Choisissez la journée qui atteint la montagne
C’est la seule ici qui réunit les deux moitiés du voyage dans les mêmes dix heures : la 5e Station du mont Fuji, la croisière sur le lac Ashi, et le retour en train à grande vitesse vers Tokyo au lieu de la route du soir — notée 4,4 sur 5 333 avis, à partir de €139.
Vérifiez les dates et les disponibilités→Avant de réserver
Le billet décide du type de journée que vous aurez
Plusieurs choses différentes sont vendues sous les mots « Hakone » et « mont Fuji », et le tarif vous dit laquelle vous achetez : une excursion en autocar partagé au départ de Tokyo, un pass de deux ou trois jours pour ceux qui dorment dans la vallée, ou une voiture privée avec l’itinéraire convenu avec vous. Décidez ce que vous voulez avant de comparer les chiffres.
Vérification en deux minutes
Quelle excursion à Hakone correspond à votre voyage ?
Trois choses en décident : si vous rentrez à Tokyo le soir même, combien d’heures en autocar vous échangerez contre la cinquième station, et si vous voulez une place partagée ou la voiture pour vous seuls. Répondez avant de payer.
Combien êtes-vous ?La plupart sont des autocars partagés ; une voiture privée est à vous pour la journée
À quelle heure voulez-vous quitter Tokyo ?Les autocars qui atteignent la 5e Station partent tôt de Shinjuku
Comment Hakone s’intègre-t-il à votre voyage ?Le pass convient à un séjour ; une journée depuis Tokyo dure dix heures
Répondez aux trois questions ci-dessus
Vous obtiendrez celle qui correspond à vos réponses, et le point qui prend les gens au dépourvu.
Six façons de découvrir Hakone
21 920 avis sur dix-neuf offres à Hakone
Les notes sont celles des opérateurs sur GetYourGuide, publiées telles quelles. Nous n’écrivons pas d’avis et nous ne mélangeons pas ceux des autres dans une note qui serait la nôtre.
4.5
★★★★★
D’après 21 920
avis vérifiés
5 ★80%
4 ★14%
3 ★4%
2 ★1%
1 ★1%
Les dix-neuf billets de cette page, notés sur GetYourGuide.
Lire les 21 920 avis→🚆
Tokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet Train
À partir de €139 · 5 333 avis
★★★★★
La 5e Station, le lac et le retour en Shinkansen
Dix heures qui réunissent les deux moitiés de la journée sur un seul billet : montée à la 5e Station du mont Fuji avec déjeuner au pied de la montagne, puis croisière sur le lac Ashi avec un guide, et retour à Tokyo en train à grande vitesse plutôt que par l’autoroute.
🚞
Tokyo: Mt. Fuji Tour, Hakone Ropeway, Owakudani, Lake Ashi
À partir de €50 · 8 054 avis
★★★★★
L’offre la plus commentée de cette page
Dix heures entre le sanctuaire de Hakone, le lac Ashi, le lac Yamanaka et la vallée d’Owakudani, avec un trajet panoramique en téléphérique au-dessus des fumerolles et le mont Fuji de l’autre côté de la vallée. Le tarif le plus bas pour une journée complète au départ de Tokyo.
🎫
Hakone: Train Pass with Unlimited Rides & Activity Discounts
À partir de €41 · 181 avis
★★★★★
Le billet pour ceux qui dorment sur place
Pas une excursion du tout : trajets illimités sur la plupart des trains et bus locaux autour de Hakone pendant deux ou trois jours consécutifs, plus des réductions dans plus de 70 sites touristiques de la boucle. Celui qui vaut le coup quand vous dormez en ryokan.
⛵
Tokyo: Mt Fuji & Hakone Ropeway, Lake Ashi Cruise, Owakudani
À partir de €46 · 1 049 avis
★★★★★
La journée partagée la mieux notée de cette page
Le sanctuaire de Hakone, le bateau de croisière sur le lac Ashi, le téléphérique et les fumerolles d’Owakudani, avec la plage des cygnes de Yamanakako du côté Fuji de la même journée. Le départ se fait à Fujinomiya, ce qui vous épargne la route depuis Tokyo.
🏔
Tokyo: Mt. Fuji 5th Station & Hakone Cruise 1-Day Bus Tour
À partir de €117 · 2 416 avis
★★★★★
Onze heures, construites autour de la montagne
La plus longue des journées partagées en bus : la 5e Station du mont Fuji, point le plus haut où la route mène un car, puis une croisière sur le lac Ashi et un trajet en téléphérique au-dessus des collines de Hakone.
🚘
Tokyo: Mt. Fuji & Hakone Private Custom Tour with an English Driver
À partir de €283 · 773 avis
★★★★★
Votre voiture, et votre propre programme
Une journée privée complète au départ de Tokyo avec un chauffeur anglophone : lacs, villages et points de vue panoramiques dans l’ordre que vous choisissez, avec prise en charge à votre hôtel plutôt qu’à un point de rendez-vous à Shinjuku. La journée privée la plus commentée ici.
Ce que cela coûte vraiment
Ce que coûte une journée à Hakone, ligne par ligne
Les prix sont par personne et couvrent l'autocar ou la voiture, le guide et les attractions mentionnées dans l'annonce. Trois éléments les font varier : la durée de la journée, l'inclusion du train retour dans le tarif et le partage du véhicule. Une nuit dans un ryokan japonais à Hakone se réserve séparément.
Balayez vers la droite →
| Ce que vous faites | Prix | Ce que cela comprend | Annulation |
|---|---|---|---|
| Pass train Hakone, 2 ou 3 jours | €41 | Trajets illimités sur les trains et bus locaux | Annulation gratuite |
| Fuji, téléphérique, Owakudani et lac Ashi en autocar | €50 | 10 heures depuis Tokyo, le téléphérique et le lac | Annulation gratuite |
| Cinquième station du Fuji, croisière sur le lac Ashi, retour en train à grande vitesse | €139 | 10 heures, déjeuner en route, retour en Shinkansen | Annulation gratuite |
| Journée privée avec onsen, art et nature | €292 | 10 heures, points de vue plus tranquilles, lac Ashi, arrêt aux sources chaudes | Annulation gratuite |
| Visite privée avec un guide rien qu'à vous | €612 | 11 heures, prise en charge incluse, itinéraire adapté à vos envies | Annulation gratuite |
Des coûts que l'annonce ne montre pas
- La journée dure plus longtemps que la visite elle-même. Dix à douze heures sont comptées depuis le point de rendez-vous à Shinjuku, avec deux heures de route à chaque extrémité.
- Le téléphérique et le bateau sont inclus dans certains tarifs et pas dans d'autres. Quand une annonce les mentionne, ils sont dans le billet ; quand elle n'en dit rien, prévoyez de payer sur place.
- Une nuit en ryokan est une réservation à part. Le bain onsen, la chambre en tatami et le dîner kaiseki viennent de l'auberge ; aucune des dix-neuf annonces ici n'en inclut.
- Le déjeuner et les petits arrêts sont souvent à votre charge. Un repas est inclus dans certains forfaits journée, mais les boutiques et le sanctuaire le long du parcours ne le sont pas.
Ce qui est réellement inclus
- Le car et le chauffeur depuis Tokyo, et le retour le soir même
- Un guide, sur les offres qui en mentionnent un
- Le téléphérique de Hakone au-dessus d’Owakudani, lorsque l’offre le précise
- La croisière sur le lac Ashi jusqu’au torii, lorsque c’est indiqué
- Le déjeuner sur certaines excursions à la journée, compris dans le tarif
- Le trajet retour en Shinkansen jusqu’à Tokyo, sur les offres qui le mentionnent
La réponse honnête
Une excursion d’une journée à Hakone vaut-elle le coup ?
€50 achète dix heures, le téléphérique au-dessus d’Owakudani, le bateau sur le lac Ashi et une vue sur le Fuji du côté qui rend bien en photo ; 8 054 personnes ont noté cette journée 4,6. La journée qui rentre en train à grande vitesse coûte €139. Les listes intitulées meilleurs ryokan Hakone répondent à une autre question : la soirée.
Ce qui la rend intéressante
- La journée complète la moins chère au départ de Tokyo est à €50, avec 8 054 avis
- Le mont Fuji le matin, le lac Ashi et le téléphérique l’après-midi, en une seule journée
- Le téléphérique traverse Owakudani, où la vallée fume encore sous les cabines
- Le retour en Shinkansen commence à €106 et libère la soirée
- Annulation gratuite jusqu’à 24 heures, donc une date réservée tôt n’est pas de l’argent dépensé
À garder en tête
- Une journée depuis Tokyo dure 10 à 12 heures, dont une bonne partie sur la route
- Toutes les offres ne montent pas à la 5e station ; certaines privilégient des points de vue sur le Fuji
- Le déjeuner est compris dans le prix sur certaines offres et à acheter aux arrêts sur d’autres
- Les journées en car partagé coûtent de €46 à €139 ; une journée privée commence à €282
- Le pass ferroviaire est vendu pour 2 ou 3 jours, il convient donc à un séjour
La journée, heure par heure
Au départ de Tokyo, par Owakudani, de retour à la nuit
Réservez avant que la semaine se remplisse
L’annulation gratuite est possible jusqu’à 24 heures sur ces billets, donc une date réservée ne vous coûte rien avant la veille. En automne et pendant la saison des cerisiers, les départs matinaux partent en premier.
Au point de rendez-vous à Tokyo
La plupart des cars se rassemblent près de Shinjuku tôt le matin. Vous vous enregistrez, écoutez le briefing et prenez place avant que le bus quitte la ville.
De Tokyo vers la montagne
L’autoroute file vers le sud-ouest et les immeubles s’espacent. Le mont Fuji apparaît sur la droite bien avant que le car n’atteigne son pied.
Mont Fuji, 5e station
À mi-hauteur de la montagne par la route, et le point le plus haut qu’un car peut atteindre. Certaines offres s’arrêtent ici ; d’autres l’échangent contre les points de vue d’Oshino Hakkai ou d’Arakurayama.
Owakudani et le téléphérique
Le téléphérique s’élève au-dessus des collines de Hakone et traverse la vallée d’Owakudani, où la vapeur monte encore du sol sous les cabines.
La croisière sur le lac Ashi
Un bateau touristique traverse le lac et passe devant le torii rouge du sanctuaire de Hakone dressé dans l’eau — la photo pour laquelle la plupart des gens sont venus.
Retour à Tokyo — par la route ou en train à grande vitesse
Les offres les moins chères reviennent par le même chemin. Celles avec un retour en Shinkansen vous mettent dans un train à Odawara à la place, et vous êtes à Tokyo avant que la circulation ne se dégage.
Meilleur moment de la journée
Partez tôt, et la montagne est encore dégagée
Deux contraintes s’opposent sur cette boucle, et un départ matinal les règle toutes les deux. Le mont Fuji est le plus souvent dégagé dans les premières heures après le lever du soleil et s’entoure de nuages à mesure que la journée se réchauffe. C’est aussi à cette heure que la file du téléphérique à Owakudani et le ponton du lac Ashi sont les plus calmes. L’autre raison est arithmétique : ces journées durent dix à douze heures à partir de la prise en charge, donc un départ tardif signifie un retour tardif.
Le jour J
À quoi ressemble vraiment la journée
Lac Ashi
Le bateau traverse le lac en passant devant le torii du sanctuaire de Hakone dressé dans l’eau.
Le téléphérique
Le téléphérique au-dessus des collines de Hakone, avec la montagne de l’autre côté de la vallée.
Le train du retour
Certaines offres vous placent dans le Shinkansen à Odawara plutôt que sur la route en soirée.
Les sources chaudes
Ce qui pousse les visiteurs à rester à Hakone pour la nuit plutôt qu’à repartir le jour même.
Ce qui vous attend
Une montagne, une vallée, et deux façons radicalement différentes de les découvrir
Presque tout le monde tape les mêmes mots dans la barre de recherche — ryokan Hakone — avec la même image en tête : une chambre en tatami, un bain thermal, le dîner apporté à table et le mont Fuji quelque part derrière la fenêtre. Ce que personne ne vous dit avant de réserver, c'est que la chambre et la montagne sont deux achats distincts, vendus par des prestataires différents, et que la plupart des visiteurs finissent par faire l'un des deux en une seule journée depuis Tokyo.
Le premier produit ici, c'est cette journée. Un car quitte Tokyo le matin, monte jusqu'à un point de vue sur le mont Fuji ou à la 5e Station elle-même, emprunte le téléphérique au-dessus de la vallée d'Owakudani, vous embarque sur le bateau qui traverse le lac Ashi en passant devant le torii dressé dans l'eau, et vous ramène en ville le soir. Ces excursions durent dix à douze heures, du ramassage à la dépose, et démarrent à €50 au départ de Tokyo.
Le second, c'est le pass. Le Hakone Train Pass couvre les trajets illimités sur les trains locaux, les bus, le téléphérique et le bateau pendant deux ou trois jours, à €41, avec en plus des réductions dans les sites touristiques du circuit. C'est le seul élément de cette page qui suppose que vous dormez à Hakone plutôt que de rentrer le soir même, et c'est exactement à ce profil qu'il convient.
C'est cette différence que la plupart des gens découvrent trop tard. Une nuit en ryokan et une excursion à la journée répondent à des questions différentes. Le ryokan, c'est là que vivent l'onsen, le dîner kaiseki et le matin tranquille ; cela se réserve auprès de l'auberge. L'excursion, c'est la façon d'atteindre Owakudani, le lac et la montagne sans louer de voiture ni démêler quatre changements de train. Si vous avez une journée, l'excursion, c'est tout le voyage. Si vous en avez deux, le pass remplit la seconde.
Notre choix numéro un est la journée qui règle le retour : mont Fuji 5e Station et croisière à Hakone avec retour en shinkansen à Tokyo, dix heures, notée 4,4 sur 5 333 avis, à €139. L'offre la plus commentée de la page est la journée de dix heures Fuji, téléphérique, Owakudani et lac Ashi à €50, notée par 8 054 voyageurs. Au total, les dix-neuf excursions réunies ici comptent 21 920 avis à lire.
Les tarifs s'étirent loin dans le haut de la fourchette, et il vaut la peine de savoir pourquoi. Une place dans un car partagé coûte de €46 à €139 selon que la 5e Station et le shinkansen figurent ou non dans le billet. Une journée privée avec voiture et chauffeur anglophone va de €282 à €612, et ce montant couvre la voiture et le chauffeur pour la journée, pas une place dans un car.
Le point de départ de l'excursion change votre journée plus que l'itinéraire. Douze des dix-neuf partent de Tokyo, principalement de Shinjuku, et deux commencent à Hakone même — le pass et la journée qui associe Owakudani à Enoshima. Les autres sont proposées depuis Fujinomiya ou Fujiyoshida, côté montagne. Un départ de Hakone signifie que le trajet est déjà fait ; un départ de Tokyo signifie que deux heures de route encadrent votre journée.
Ces excursions ont lieu toute l'année, alors le plan qui fonctionne est le plus simple. Décidez d'abord si vous dormez à Hakone ou si vous rentrez à Tokyo, car cela seul élimine la moitié de la page. Vérifiez si le téléphérique, le bateau et le déjeuner sont inclus dans le tarif ou à payer en route. Puis bloquez votre date dès qu'elle est fixée : chaque excursion ici est annulable gratuitement.
Si vous séjournez à Tokyo
Les trois excursions les plus commentées au départ de la capitale
Certaines offres ci-dessous supposent que vous êtes déjà à Hakone. Ces trois circuits quittent Tokyo le matin, vous font découvrir le mont Fuji, le téléphérique au-dessus d'Owakudani et la traversée du lac Ashi, et vous ramènent le soir même.
Le plus commenté depuis Tokyo
Tokyo : excursion au mont Fuji, téléphérique de Hakone, Owakudani, lac Ashi
10 heures · ★ 4.6 (8 054)
€50Voir les dates Retour en train à grande vitesse
Excursion mont Fuji et Hakone avec retour en train à grande vitesse
10 heures · ★ 4.3 (1 689)
€106Voir les dates Six étapes en une journée
Tokyo : circuit mont Fuji et Hakone en 6 étapes avec train à grande vitesse
10 heures · ★ 4.3 (753)
€100Voir les datesPratique
Organiser la journée
Cinq éléments décident du déroulement : laquelle des dix-neuf excursions vous choisissez, où elle vous récupère à Tokyo, si vous rentrez le soir même ou si vous dormez sur place, ce que vous emportez pour une montagne plus froide que la ville, et le mois de votre visite.
La journée complète la moins chère
Mount Fuji, le téléphérique, Owakudani et Lake Ashi en dix heures depuis Tokyo, à partir de €50.
Notre choix préféré
La 5e Station et la croisière à Hakone avec retour en train à grande vitesse vers Tokyo, dix heures à €139.
Le pass à la place
Trajets illimités sur les trains locaux et les bus pendant deux ou trois jours, à €41.
Téléphérique et bateau pirate
Les journées de dix heures construites autour de la boucle de Hakone : le téléphérique au-dessus d'Owakudani et le bateau jusqu'au torii.
Les deux versants du Fuji
Arakurayama et Oshino Hakkai côté nord, Owakudani et Lake Ashi côté sud, à €46.
Votre propre voiture
Une journée privée depuis Tokyo avec chauffeur et un itinéraire que vous définissez, à partir de €282.
Une couche chaude pour le sommet
Le sommet du téléphérique et la 5e Station sont plusieurs degrés plus froids que le Tokyo que vous avez quitté.
Des chaussures pour marcher en côte
Owakudani, le sanctuaire de Hakone et le sentier vers le torii comportent des marches et des pentes.
Des espèces en petites coupures
Les casiers, le sanctuaire et les petits arrêts le long de la boucle sont plus faciles avec des pièces qu'avec une carte.
Un appareil photo avec de la place
Le torii sur Lake Ashi, la pagode à Arakurayama et la montagne depuis la 5e Station.
Une serviette si vous prévoyez un onsen
Certaines auberges et bains de jour en fournissent une, d'autres la facturent, alors emportez-en une petite.
De la patience pour une longue journée
Ces journées durent dix à douze heures à compter de la prise en charge à l'hôtel, pas depuis la montagne.
Décidez d'abord excursion ou nuit sur place
Une excursion vous ramène à Tokyo le soir même ; le pass suppose que vous dormez à Hakone.
Annulation gratuite sur chaque excursion
Réserver une date à l'avance ne vous coûte rien sur aucune des dix-neuf, alors réservez une fois vos dates fixées.
Lisez ce que le tarif couvre
Le téléphérique, le bateau et le déjeuner sont inclus dans certains billets et à payer séparément sur d'autres.
Privé signifie la voiture, pas le siège
Les tarifs privés couvrent la voiture et le chauffeur, ils se divisent donc entre votre groupe au lieu de se multiplier.
Un seul prix partout
Réception d'hôtel, opérateur ou cette page — le tarif est le même. Réserver à l'avance achète la date, pas une réduction.
Vérifiez le point de rendez-vous
Certaines annonces incluent la prise en charge à l'hôtel dans le centre de Tokyo et d'autres indiquent un point de rendez-vous à Shinjuku.
Depuis Tokyo
Douze des dix-neuf partent de Tokyo, principalement de Shinjuku, et rentrent en ville le soir.
Depuis Hakone même
Deux sont proposées depuis Hakone — le pass ferroviaire et la journée qui associe Owakudani à Enoshima.
Le retour en train à grande vitesse
Trois des journées en autocar rentrent à Tokyo en Shinkansen plutôt que par l'autoroute.
Autour de la boucle avec le pass
Le pass couvre les trains locaux, les bus, le téléphérique et le bateau, dans les deux sens.
La 5e Station
La 5e Station est le point le plus haut qu'une route atteint sur Mount Fuji ; les journées qui l'incluent le précisent.
Fujinomiya et Fujiyoshida
Cinq annonces partent du côté de la montagne, ce qui supprime le trajet depuis Tokyo de la journée.
Meilleure période
Quand venir
Les excursions ont lieu toute l’année : le téléphérique, le lac et la route qui monte au sommet fonctionnent en toute saison. Ce qui change, c’est la fréquence à laquelle le Fuji se dégage des nuages, la température au sommet du téléphérique et le délai à prévoir pour réserver une chambre de ryokan à Hakone.
Oct – Nov
Feuilles d’automne, l’air le plus limpide
Des couleurs sur les collines, des matins froids et clairs et les meilleures chances de voir la montagne depuis le lac. C’est aussi la période la plus chargée : les excursions en train à grande vitesse et les voitures privées se réservent une à deux semaines à l’avance.
Déc – Fév
Froid, calme, et le Fuji au plus net
L’air d’hiver est le plus sec de l’année, et c’est là que la montagne se montre le plus souvent. Habillez-vous en conséquence : le sommet du téléphérique a un climat différent de Tokyo.
Mar – Mai
Douceur printanière, journées faciles
Un temps clément des deux côtés du trajet et les dix-neuf excursions au complet. Une bonne fenêtre si vous voulez la journée de douze heures avec l’arrêt outlet sans réserver des mois à l’avance.
Juin – Sep
Chaud et souvent nuageux
L’été est la moitié verte de l’année, mais la pluie et les nuages bas sont fréquents et la montagne reste cachée pendant des jours. Le téléphérique et le lac valent à eux seuls la journée.
Bon à savoir
Six choses qui ne figurent pas dans l’annonce
01
Il y a deux produits ici, pas un. Une journée de dix à douze heures au départ de Tokyo qui vous ramène le soir même, et un pass de deux ou trois jours qui suppose que vous dormez à Hakone.
02
Le ryokan et l’excursion sont deux réservations distinctes. Le bain onsen, le dîner kaiseki et la chambre en tatami viennent de l’auberge ; le car, le téléphérique et le bateau viennent de l’opérateur.
03
Le point de départ change la durée de votre journée. Douze des dix-neuf partent de Tokyo et deux de Hakone, les autres étant annoncées depuis Fujinomiya ou Fujiyoshida : un départ côté montagne supprime donc le trajet en voiture de vos heures.
04
La 5e Station n’est pas sur toutes les annonces. Certaines journées montent en voiture et le précisent dans le titre ; les autres s’arrêtent à des points de vue plus bas, à Oshino Hakkai ou au-dessus du lac Kawaguchi. Lisez cette ligne avant de comparer deux prix.
05
Privé, c’est la voiture, pas un siège. Les journées privées de €282 à €612 couvrent le véhicule et le chauffeur : le tarif se divise entre les membres de votre groupe au lieu de se multiplier, et l’itinéraire se décide avec vous.
06
Réservez la date, pas la remise. Le tarif est le même où que vous l’achetiez, et chaque excursion de cette page inclut l’annulation gratuite : bloquer une place dès que vos dates sont fixées ne vous coûte rien.
Complétez le séjour
Réservé en parallèle
Si vous dormez sur place
Hakone : pass train avec trajets illimités et réductions sur les activités
2 ou 3 jours · ★ 4.3 (181)
€41Voir La journée la mieux notée
Tokyo : Mt Fuji et téléphérique de Hakone, croisière sur le lac Ashi, Owakudani
1 jour · ★ 4.9 (1 049)
€46Voir Voiture et chauffeur privés
Mt. Fuji et Hakone en visite privée, chauffeur anglophone
10 - 11 heures · ★ 4.8 (773)
€283VoirPour aller plus loin
En savoir plus sur Hakone et le mont Fuji
Questions fréquentes
Hakone et le mont Fuji, nos réponses
Peut-on voir Hakone et le mont Fuji en une journée depuis Tokyo ?
C'est l'objet même de cette page : des journées de dix à douze heures qui quittent Tokyo le matin, font un point de vue sur le mont Fuji ou la 5e Station elle-même, le téléphérique au-dessus d'Owakudani et la traversée du lac Ashi, et ramènent en ville le soir. Les heures se comptent à partir de la prise en charge, pas de l'arrivée du car à la montagne.
Combien coûte une excursion d'une journée à Hakone ?
Une place dans un car partagé au départ de Tokyo commence à €50 pour la journée de dix heures Fuji, téléphérique, Owakudani et lac Ashi. Les journées qui ajoutent la 5e Station et le retour en train à grande vitesse coûtent de €100 à €139, le Hakone Train Pass est à €41, et une voiture privée avec chauffeur à partir de €282.
Une excursion d'une journée ou un séjour ?
Les deux sont proposés ici, et c'est la première chose à trancher. Les excursions sont des allers-retours : elles partent de Tokyo et y reviennent le soir même. Le pass, c'est l'inverse — deux ou trois jours de trajets illimités sur les trains, bus, téléphérique et bateau de Hakone, rentable seulement si vous dormez dans la vallée plutôt que de rentrer chez vous.
Que visitent réellement les excursions d'une journée ?
Le circuit habituel, c'est le mont Fuji, à un point de vue ou à la 5e Station où la route s'arrête ; le téléphérique de Hakone au-dessus de la vallée d'Owakudani et ses fumerolles ; la croisière sur le lac Ashi jusqu'au torii du sanctuaire de Hakone dressé dans l'eau ; et, sur les formules plus longues, Oshino Hakkai, le château d'Odawara, la pagode d'Arakurayama ou le centre commercial de Gotemba.
Qu'est-ce qu'un ryokan, et y en a-t-il un inclus ?
Un ryokan est une auberge traditionnelle japonaise : chambres en tatami, futons installés le soir, bain onsen alimenté par les sources chaudes et dîner kaiseki servi plat par plat. Il se réserve auprès de l'auberge, pas d'un tour-opérateur : aucune des dix-neuf offres ci-dessus n'inclut une nuit dans un ryokan.
D'où partent les excursions ?
Douze des dix-neuf partent de Tokyo, surtout de Shinjuku, avec un point de rendez-vous nommé ou une prise en charge dans certains hôtels. Deux sont proposées depuis Hakone même, et les autres depuis Fujinomiya ou Fujiyoshida, côté montagne. Pour les formules privées, l'adresse de prise en charge se convient avec l'opérateur à la réservation.
À quoi ressemble Owakudani ?
Owakudani est la vallée que survole le téléphérique de Hakone, avec de la vapeur qui s'échappe du sol et une odeur de soufre dans l'air ; le téléphérique est la façon dont la plupart des visiteurs la découvrent. Presque toutes les journées en car de cette page passent par cette section, et le téléphérique est aussi couvert par le Hakone Train Pass.
Car partagé ou voiture privée — que faut-il réserver ?
Ce sont deux façons différentes de vivre la même boucle. Le car partagé explique les tarifs à partir de €50, et il suit un horaire fixe avec tout le monde à bord. Une réservation privée couvre la voiture et le chauffeur plutôt qu'une place : elle ne transporte que votre groupe — de €282 à €612 pour onze heures avec un guide.
Un PDF · aucun compte requis
Hakone et le mont Fuji — le programme que nous suivrions
Laquelle des dix-neuf excursions correspond aux jours dont vous disposez vraiment : la virée de dix heures au départ de Tokyo, la version qui rentre en train à grande vitesse, le pass pour un séjour dans la vallée, et la voiture privée avec un itinéraire sur mesure.
- Les dix-neuf excursions et pass, avec les horaires et ce que chaque tarif comprend
- Quels jours incluent le téléphérique, la croisière sur le lac Ashi et le déjeuner
- Les journées en privé, et ce que coûte la voiture entière pour un groupe
- Ce qu'ajoute une nuit en ryokan si vous restez, et quel mois choisir pour la montagne
Vérifiez votre boîte de réception
Le programme est en route. S'il n'est pas là dans une minute, regardez dans Promotions.
Pourquoi faire confiance à cette page
Comment nous avons préparé cette sélection
Vérifié, pas deviné
Les durées, ce qui est inclus et les noms des opérateurs proviennent des annonces en ligne de chaque excursion. Les prix et les notes sont relevés sur ces mêmes annonces et mis à jour avec la page.
Comment nous choisissons
Les excursions d'une journée et les pass pour Hakone et le mont Fuji réservables depuis Tokyo et depuis Hakone même figurent sur cette page. Personne ne paie pour y être présenté.
Nous indiquons d'où part l'excursion
Douze des dix-neuf partent de Tokyo et deux de Hakone ; les autres sont proposées depuis Fujinomiya ou Fujiyoshida, côté montagne. Cela détermine le temps que vous passez en déplacement, alors nous le signalons sur la fiche.
Excursions et ryokan, clairement expliqués
Une excursion, c'est une journée : l'autocar, le téléphérique au-dessus d'Owakudani et le bateau sur le lac Ashi. Un ryokan, c'est une nuit dans une auberge avec bain onsen et dîner kaiseki, réservée directement auprès de l'auberge.
La réponse
Voyez la montagne et la vallée en une journée.
Les excursions ici suivent toutes la même boucle entre Tokyo, le mont Fuji et Hakone ; ce que vous choisissez, c'est la part que vous en prenez. Dix heures en autocar avec le téléphérique et le bateau sur le lac Ashi, la même journée avec le retour en train à grande vitesse, un pass pour faire la boucle à votre rythme, ou une voiture rien que pour vous. Les excursions d'une journée au départ de Tokyo commencent à €50.
Vérifiez les dates et les disponibilités→ Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant · Réservez maintenant, payez plus tard