O passe
O passe de trem de Hakone dá viagens ilimitadas na maioria dos trens e ônibus locais dentro do vale durante dois ou três dias consecutivos, além de descontos em mais de setenta atrações turísticas, a partir de €41. É a coisa mais barata deste site e a que mais muda uma viagem — mas só para as pessoas para quem foi feito. Esta página explica exatamente o que ele oferece, quem deve comprá-lo e quando um dos passeios guiados de um dia saindo de Tokyo, a partir de €50, é a melhor compra.
Resposta rápida
A resposta curta. Se você vai dormir em Hakone, compre o passe. A €41, é o item mais barato da nossa lista, cobre viagens ilimitadas na maioria dos trens e ônibus locais por dois ou três dias consecutivos e transforma o vale num lugar onde você entra e sai quando quiser. Se você vem de Tokyo para um bate-volta no mesmo dia, reserve um passeio guiado: €50 na tarifa mais baixa de passeio de um dia aqui, ou €139 se quiser almoço ao pé da montanha e volta de shinkansen.
O que você está comprando
Hakone é um circuito. Uma ferrovia de montanha sobe em zigue-zague da cidade até Gora, um teleférico continua morro acima, um bondinho cruza a crista acima de Owakudani, um barco atravessa o lago e os ônibus fecham o círculo de volta à estação. Seis trechos diferentes de transporte, cada um deles seria, de outra forma, uma passagem separada comprada numa bilheteria separada.
O passe de trem de Hakone existe para reunir tudo isso numa única compra. O anúncio descreve viagens ilimitadas na maioria dos trens e ônibus locais por dois ou três dias consecutivos, além de descontos em mais de setenta atrações turísticas no vale. A palavra que importa é ilimitadas: o passe não é uma sequência de vouchers para um roteiro fixo, é permissão para embarcar e desembarcar quantas vezes quiser enquanto for válido.
É por isso que o passe e uma noite em ryokan combinam. Quem fica duas noites no vale naturalmente faz seis ou oito deslocamentos curtos: sobe aos jardins pela manhã, volta para um banho, sai para o lago à tarde, desce à cidade à noite. Comprados um a um, são um incômodo e uma fila. Com um passe de trem de Hakone, são uma decisão tomada na porta de casa.
Ele também tem um efeito mais silencioso sobre como o dia parece. Quando a viagem já está paga, você para de racionar. Você desce numa estação porque a luz está bonita, volta mais cedo porque está chovendo e sai de novo depois do jantar. Essa flexibilidade é o produto real, e vale mais do que a aritmética dos preços das passagens sugere.
Cada passeio, tarifa atual
Um passe e quatro dias guiados saindo de Tokyo. Não são a mesma compra: o passe leva você e deixa o planejamento por sua conta, os passeios planejam o dia e conduzem você por ele. A coluna de custo por hora considera o passe ao longo de dois dias de validade, que é a menor das duas durações vendidas no anúncio.
| Passeio | Duração | Preço | O que está incluído | Custo por hora | Avaliação |
|---|---|---|---|---|---|
| Hakone: Train Pass with Unlimited Rides & Activity DiscountsHakone: Train Pass with Unlimited Rides & Activity Discounts | 2 ou 3 dias | €41 | €0.86 | 4.3 · 181 | |
| Tokyo: Mt. Fuji Tour, Hakone Ropeway, Owakudani, Lake AshiTokyo: Mt. Fuji Tour, Hakone Ropeway, Owakudani, Lake Ashi | 10 h | €50 | €5.05 | 4.6 · 8,054 | |
| Tokyo: Mt Fuji & Hakone Ropeway, Lake Ashi Cruise, OwakudaniTokyo: Mt Fuji & Hakone Ropeway, Lake Ashi Cruise, Owakudani | 1 dia | €46 | €4.59 | 4.9 · 1,049 | |
| Tokyo: Hakone & Enoshima Tour, Owakudani Ropeway, Mt Fuji ViewTokyo: Hakone & Enoshima Tour, Owakudani Ropeway, Mt Fuji View | 10 h | €46 | €4.59 | 4.8 · 114 | |
| Tokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet TrainTokyo Mt Fuji 5th Station & Hakone Cruise Bus Tour w/Bullet Train | 10 h | €139 | €13.94 | 4.4 · 5,333 |
Hora a hora
Este é o circuito em torno do qual um passe de trem de Hakone foi criado. Ocupa a maior parte de um dia a um ritmo constante e, com um passe, pode fazer metade numa tarde e metade no dia seguinte.
Hakone-Yumoto. A estação de entrada na cidade, onde chegam os trens de Tokyo e onde a maioria das bagagens fica guardada. O rio atravessa-a e as lojas ao longo da rua principal são o melhor lugar do vale para comer barato.
O trem de montanha até Gora. Uma linha em ziguezague que inverte a direção três vezes enquanto sobe. Quarenta minutos, margens arborizadas junto às janelas e um trem pequeno o suficiente para parecer um brinquedo. Em novembro, é a melhor cor da montanha.
O funicular até Sounzan. Sobe a encosta em linha reta. Curto, íngreme, e o ponto em que o vale se abre atrás de si.
O teleférico sobre a crista. Cabines de vidro sobre o topo do vale, com Owakudani a fumegar por baixo e o Monte Fuji em frente num dia claro. A oferta de €50 constrói um dia guiado inteiro em torno deste troço.
Owakudani. A estação de topo, um amplo miradouro sobre um vale de fumarolas e vapor, e os ovos negros cozidos na água quente à venda na loja. Uma paragem de vinte minutos para a maioria das pessoas, mais tempo se a montanha estiver visível.
Lago Ashi de barco. Desça pelo outro lado até à água e faça um cruzeiro. O torii vermelho do Santuário de Hakone ergue-se nas águas rasas perto de Motohakone e fica a curta distância a pé do cais.
O autocarro de volta. Desça pela estrada antiga até Hakone-Yumoto, o que fecha o circuito. Com um passe, este é o troço que pode apanhar a qualquer hora sem pensar nisso, e é o que torna possível uma noite na cidade.
Passe ou excursão
Os dois produtos respondem a perguntas diferentes. A tabela abaixo é a forma mais rápida de ver qual é a sua pergunta.
| A sua viagem | O que comprar | Porquê |
|---|---|---|
| Duas ou três noites no valea viagem clássica de ryokan | O passe, €41 | Trens e autocarros locais ilimitados durante a estadia, mais descontos em mais de setenta estabelecimentos. Os pequenos trajetos são o que uma estadia produz, e é isto que os torna indolores |
| Um dia a partir de Tokyo, de volta à noitesem quarto em Hakone | Um dia guiado, desde €50 | O preço do autocarro, o circuito e o guia já estão incluídos no preço, por isso um passe seria transporte pago duas vezes. Dez horas de porta a porta, 8.054 avaliações a 4,6 |
| Um dia, e quer o trem de voltao tempo importa mais que o dinheiro | €139 ou €106 | Almoço no sopé do Monte Fuji e um shinkansen de volta a Tokyo. A nossa escolha principal tem 5.333 avaliações a 4,4; a versão mais barata tem 1.689 a 4,3 |
| Um grupo de três ou quatro, um diao seu próprio itinerário | Um carro privado, desde €283 | Dez a onze horas com um motorista que fala inglês e as paragens definidas por si. Classificado com 4,8 em 773 avaliações, e a aritmética muda quando o preço é dividido |
Reserve direto
O passe, quatro dias guiados e um carro privativo, com o preço atual, a avaliação e o número de avaliações por trás de cada um.
★ 4.3 · 181 avaliações
★ 4.6 · 8.054 avaliações
★ 4.9 · 1.049 avaliações
★ 4.8 · 114 avaliações
★ 4.4 · 5.333 avaliações
★ 4.8 · 773 avaliações
O que esperar
Cada ponto abaixo está indicado no anúncio ou decorre da forma como o circuito de Hakone está organizado.
Um passe de trem de Hakone é válido dois ou três dias seguidos, não dois dias escolhidos ao longo de uma semana. Ative-o na manhã em que chega ao vale, não na véspera à noite.
O passe cobre a rede local dentro de Hakone. Ir de Tokyo ao vale e voltar é uma questão separada daquilo a que o passe responde.
Mais de setenta atrações turísticas dão redução aos titulares do passe de trem de Hakone, nas próprias palavras do operador. Os museus e os jardins são os mais utilizados.
Ninguém lhe explica o que está a ver. Se é isso que procura, um dia guiado é o produto, e os anúncios nesta página começam em €50.
O teleférico e o cais do cruzeiro têm filas em novembro. Um passe permite-lhe ir cedo e voltar mais tarde, que é a única defesa real contra isso.
Aplica-se a todos os tours e passes neste site, o que vale a pena ter numa compra feita antes de saber o tempo.
Quando ir
O circuito funciona todo o ano. O que muda é quanto dele quer fazer de uma só vez, e é exatamente isso que o passe torna flexível.
Dez–Fev
A melhor hipótese de ver o Mount Fuji a partir do teleférico e os trens mais tranquilos do ano. O topo do circuito é realmente frio, por isso um passe que lhe permite recuar à vila a meio da tarde vale a pena.
Mar–Mai
Temperaturas amenas, muitas horas de luz e todo o percurso confortável a um ritmo lento. A melhor estação para comprar três dias e usá-los todos.
Jun–Ago
Chuva em junho e calor em agosto, com a montanha muitas vezes atrás das nuvens. Um passe justifica o preço aqui por lhe permitir esperar que um aguaceiro passe dentro de um edifício e subir quando o tempo abrir.
Set–Nov
A época das folhas enche o teleférico e o cais aos fins de semana. Começar cedo é a resposta, e o passe é o que torna um início cedo barato.
O veredito
Se vai dormir no vale, compre o €41. Viagens ilimitadas na maioria dos trens e ônibus locais por dois ou três dias consecutivos, além de descontos em mais de setenta atrações turísticas, com nota 4,3 em 181 avaliações. É o preço mais baixo deste site e a única compra que muda a forma como uma viagem a Hakone é vivida.
Se vai passar só o dia, reserve o €50. Dez horas saindo de Tokyo, 4,6 em 8.054 avaliações, passando pelo Hakone Shrine, Lake Ashi, Lake Yamanaka, Owakudani e o teleférico sobre o vale. O transporte já está incluído no preço, então um passe de trem de Hakone por cima disso seria dinheiro gasto duas vezes.
Se quer a montanha e um caminho rápido de volta, reserve o €139. Dez horas, 4,4 em 5.333 avaliações, com almoço ao pé do Mount Fuji, um cruzeiro no Lake Ashi e um trem-bala de volta a Tokyo. É o tour que colocamos em primeiro lugar neste site.
Se quer o cruzeiro e o teleférico por pouco, reserve o €46. Nota 4,9 em 1.049 avaliações, com Hakone Shrine, um barco no lago, o teleférico, Owakudani e a Swan Beach no Lake Yamanaka em um único dia.
Uma coisa a planejar. O passe e os dias guiados se sobrepõem no mapa, mas não na finalidade. Um passe de trem de Hakone transporta você e deixa o dia por sua conta; um tour guiado constrói o dia e conduz você por ele. Se vai se hospedar, o primeiro é obviamente a escolha certa. Se não vai, o segundo quase sempre é, e comprar os dois para a mesma data é o único erro que vale a pena evitar.
Uma noite no vale é o que faz um passe de trem de Hakone valer a pena: deslocamentos curtos, uma crista cedo e um banho no fim do dia.
Veja como é um quarto com onsen privativo→Perguntas frequentes
Viagens ilimitadas na maioria dos trens e ônibus locais dentro do vale por dois ou três dias consecutivos, além de descontos em mais de setenta atrações turísticas em Hakone. Essa é a descrição do próprio operador no anúncio, e é o texto a seguir. O circuito que as pessoas fazem com ele é a ferrovia de montanha, o teleférico, o teleférico sobre Owakudani, o barco no Lake Ashi e os ônibus que fecham o círculo.
Normalmente não. O passe é vendido em dois ou três dias consecutivos e seu valor vem de repetidos trajetos curtos, que é o que uma estadia no vale proporciona. Para um único dia saindo de Tokyo e voltando, um tour guiado a partir de €50 inclui o transporte e o circuito no preço, e você não precisa planejar nada.
O passe é um produto do vale: cobre os trens e ônibus locais dentro de Hakone. Chegar ao vale saindo da cidade é um trecho separado, e o anúncio é específico sobre o que cobre, então leia essa linha antes de comprar. Se preferir não pensar nisso, os dias guiados nesta página começam e terminam em Tokyo.
Vá mais fundo
Todas as formas de chegar ao Fuji num dia, comparadas pelo que realmente se vê.
Bate-volta ao FujiSair de Tokyo pela manhã e voltar à noite — o que é possível.
Bate-volta a HakoneO circuito por Owakudani e Lake Ashi num único dia.
Ryokan com onsenO que uma noite num ryokan com onsen acrescenta a uma viagem a Hakone, e quanto custa.
Ryokan de luxoO alto padrão em Hakone, e o que o dinheiro realmente compra.
Onsen privativoQuartos com banho próprio, e por que as pessoas reservam com meses de antecedência.
Tokyo Monte Fuji 5ª Estação e Cruzeiro em Hakone Excursão de Ônibus com Trem-Bala
★ 4.4 · 5,333 avaliações · Cancelamento gratuito 24 h